切换到宽版 更换繁体
  • 15670阅读
  • 10回复

诏安书法家<林林>:作品欣赏 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线一只鱼
 

扫一扫分享本帖至朋友圈
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0楼 发表于: 2005-12-04 , 来自:广东省揭阳市
原名林印山,1910年生于福建省诏安县桥园村,老诗人、老作家、外交工作者,中国作家协会顾问、中国人民对外友好协会副会长、 中日文学研究会会长、中国书法家协会副主席。
1条评分
坝里人 鲜花 +1 - 2005-12-04
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水

广告位招租、承接网站建设、域名注册、空间租用  手机:15880534449
本站百度关键字:漳客网、漳州客家网、海峡客家、漳、客家网!
离线一只鱼

只看该作者 1楼 发表于: 2005-12-04 , 来自:广东省揭阳市
<转载>跨世纪的文化之星--贺林林同志九十四寿辰
顾子欣

  今年九月二十七日,林林同志年届九十四岁高龄了。林林同志是我国外交和文化战线的老前辈,又是对外友协的老领导。《友声》杂志拟在十月号介绍他的生平,向他祝贺寿辰,为此约我撰稿,我当即就答应下来了。我说我早有此意,要写文章为林林同志祝寿,并借此表达我对他的爱戴和尊敬。
  对我个人来说,林林同志既是领导,亦是师长。他在任友协副会长主管亚非地区工作时,我曾在友协亚洲处工作过,正好是归他管的。他知道我喜爱文学,曾给我诸多奖掖和鼓励。我的第一本诗集《在异国的星空下》是他写的序。他是领我进入文学殿堂的恩师。
  我虽与林林同志接触较多,但在很长时间内,只知他是位著名诗人和外事活动家,而对其生平却不甚了了。他平时也很少与我谈他的过去。直到1987年他送我他的散文集《海和船》,我才从书中了解到他早年的战斗经历。近日我读了他新近出版的自传《八八流金》,使我更为详细地看到了一位革命者丰富多彩的人生历程。现在就让我对林林同志的生平做点简要的介绍吧。
  林林,1910年出生于福建省诏安县桥园村,原名林仰山,林林是他在日本东京写诗时起的笔名,取自柳宗元的“总总而生,林林而群。”
  1929年,林林就读于北平中国大学,1933年毕业。同年赴日本,到东京早稻田大学读经济学,后转为文学。在日本期间他加入了左联东京分盟,办过《杂文》、《东流》、《诗歌》等文学刊物,常与郭沫若先生交往,得到他的支持。1936年林林回上海,在《救亡日报》社工作,主编《文化岗位》副刊。郭沫若曾为报社社长,夏衍为总编辑,林林是他们的助手。后上海沦陷,报社迁至广州,又至桂林,林林等为办报辗转奔波,不遗余力。《救亡日报》为唤醒民众团结抗日产生过巨大的影响。
  1941年,廖承志指派林林作为保卫中国同盟主席宋庆龄的代表,前往菲律宾办报,开展抗日救亡运动。后来他在那里领导创办了《华侨导报》。从1941年起至1945年日本投降,林林与当地人民并肩抗击日本侵略军,出生入死,屡历险境。一次他们的游击队在山村驻扎,遇日军搜索,他躲进了玉米地,日军架起机关枪扫射,密密的子弹从身边穿过,他险些遇难。一次他在和俘虏谈话时,又差点被日本人拉响的手榴弹炸死。在人们印象中,林林是温文儒雅的诗人和学者,殊不知他还曾打过游击,战斗在异国他乡的高山密林中。
  1947年,林林回到香港,继续从事文化工作,当选为全国文艺协会香港分会常委。 1949年,林林奉命回广州,参加接管文化单位的工作。 新中国成立后,他曾任广东省文化局副局长,后调任驻印度大使馆文化参赞。1958年任对外文化联络委员会亚非司司长。1973年起任对外友协副会长。他曾是全国政协第五、六、七届委员。兼任中日友协副会长、日本文学研究会会长、中国书法家协会副主席、中国诗词学会副主席、郭沫若研究会会长、中国作家协会理事等职务。他任这些职务不是挂名的,而是以其广博的学识为基础,在各个领域做了大量的工作。
  首先,我们都知道,林林同志长期从事民间外交工作,堪称是一位民间友好使者和文化使者。他在担任友协副会长期间,接待过无数批外国友人,出访过亚、非、欧十几个国家,为增进我国对外友好交往和文化交流作出了卓越的贡献。他在中日文化交流方面用力尤勤,与日本许多文化界名人,如作家中岛健藏、井上靖、大江健三郎,画家东山魁夷、平山郁夫,音乐家团伊玖磨,指挥家小泽征尔等都有交往。在日本文化界,林林这个名字享有极高知名度,几乎成了中日文化交流的象征。
  当然,我们还知道,林林同志素以诗人著称。他一生作诗不辍,出版有《同志打进城来了》、《印度诗稿》、《雁来红》、《剪云集》等诗集多种。他的诗抒写革命者的情怀,富于时代气息,跳荡着历史的脉搏。中国新诗歌史上当有其一席之地。我个人觉得,在艺术风格上,他的诗清新俊逸,是比较唯美的。如他写给井上靖的《梦之花》,在绮丽的诗句中,蕴含着深厚的感情:

是因胡姬捧出夜光杯,
葡萄美酒引起你的醉意?
是因杨贵妃跳起胡旋舞,
惹得你眼花缭乱?

  但林林同志具有多副歌喉,有时亦发慷慨豪歌,黄钟大吕之音。如他在《我得掌握我自己》一诗中写道:“哦,要做鸟,就做鹰吧,高飞的鹰!/哦,要做兽,就做狮子吧,勇壮的狮子!/哦,要做人,就做个不平凡的英雄!”林林同志也写旧体诗词,不乏丽句佳作。他曾多次对我说,学写诗总要有点旧诗词的底子。他还说在上个世纪的文人中,旧体诗写得最好的是鲁迅、郭沫若、田汉、郁达夫。
  林林同志还是我国知名的散文家。他的随笔集《扶桑杂记》、《扶桑续记》在中日两国拥有众多读者。他的散文既是学者式的,又是诗意的。他很看重做学问,常跟我说:“写文章忌空泛,要讲点学问。”确实,读他的文章是能长进学问的。譬如他为《日本古典俳句选》写的译后记,旁征博引,阐幽抉微,不啻是一篇高信息量的学术论文;但其文笔却又清新雅致,富于诗情,使人读来如饮香醪。熔学问和诗情于一炉,这正是他的散文的难能可贵处。作家陈大远曾评论他的散文说:“虽是散文杂记,堪登词社诗坛。风骚清骨韵飘然,写出真情一片。”
  不消说,林林同志还是一位翻译家。他年轻时曾迷恋德国诗人海涅的诗,翻译出版过他的诗集《织工歌》、《奴隶船》。后来他译过菲律宾民族英雄何塞?黎萨尔的诗篇。1983年翻译出版《日本古典俳句选》。1990年翻译出版《日本近代五人俳句选》。还需要特别提到的是他曾于1974年翻译出版《鲁迅致增田涉书信集》。在1931——1936年间,鲁迅写信给日本学者增田涉回答他提出的问题,共计五十八封。这些信是鲁迅用日文写的,对研究他后期的思想、生活、工作具有重要价值。林林同志把这些信全部译成中文,因译文保存了鲁迅的文字风格,受到学界赞许。并经增田涉本人过目首肯。现此书信集译文已收入《鲁迅全集》,当传之不朽矣。
  而且,林林同志还是一位书法家。他的书风自然和谐,融有诗人的洒脱灵秀和智者的超凡脱俗。他接待过许多日本书法界人士。书法是从中国传承到日本去的,在那里受到重视和发展;而在六七十年代的中国本土,书法艺术却几成荒漠。他为此十分着急,便建议成立书法协会,并为之多方筹措。建议受到周扬同志支持。1981年12月中国书法协会成立,他被推举为第一届中国书协副主席。他对弘扬我国书法艺术可谓功莫大焉。
  另外,林林同志还做了一件很有意义的事,就是创建汉俳。日本有一种短小的诗体曰俳句,每首诗仅三行共十七个音。它在日本延续数百年,受到广大群众的爱好,并已走向国际化,产生了美国、法国、德国式等俳句。简单地说,汉俳就是用汉字写的俳句,也仅三行,但不是十七个音而是十七个字。八十年代初期,当林林同志与赵朴初、钟敬文二老共同倡导汉俳时,中国诗歌界对它还很陌生。林林同志说,赵朴老的汉俳偏于文言,钟敬老的偏于白话,他自己则是半文半白。写汉俳并不易,要以小小的诗体,即景抒情,给人宽宽的联想,留下长长的余韵。经过林林同志多年的示范和推广,汉俳现已在中国诗坛开花结果,得到相当的普及。汉俳的诞生,既为中国新诗增添了新品种,也在中日文化交流史上写下了美丽的篇章。
  林林同志作出的上述贡献,每一项都是应该专文论述的;但因篇幅有限,我这里只能蜻蜓点水,笼统言之。在《八八流金》卷首词中,林林同志回顾自己的一生,写道:“我行进在世纪河流的主航道上,尽管风高浪急,毕竟总在前进,对人对己,尚能交代得过去。”这是林林同志的自谦之词。我们看到,他的一生事业,岂止是“尚能交代得过去”,而是为后人留下了一宗丰厚宝贵的精神财富。
  说起林林同志的“对人对己”,我们自然会想到他待人之宽厚仁爱。这是大家有目共睹有口皆碑的。我知道有这样一件事。1957年,诗人艾青被划为“右派”,许多人与他划清界限;他像一个印度贱民,成了不可接触的人。其时林林同志从印度归来,却不避嫌疑,专门去看望了他,还送他一个印度的象牙雕刻,和他一起照了相。艾青为此深受感动,一直珍藏着这雕刻和照片,后来还在文章中深情地忆及此事。我还知道,1976年发生天安门事件,林林同志曾向杨骥同志(当时主持友协工作)建议,对追查谁去过天安门不要太认真,杨听了他的建议。
  林林同志尤注意对后辈的爱护和培养,在这方面我是有切身体会的。我就说一两个我自己的例子吧。  1995年,我翻译的《英诗300首》出版后,去他崇文门家中送书,并邀请他参加为此书举行的首发式。他祝贺我出了这本书;我告辞出来,他一直送我到崇文门大街口,看我过了马路,才返身往回走。举行首发式那天,正当酷暑霪雨季节,我担心邀请的一些老先生能不能来。但当我走进会场时,却见林林同志已在那里,他是第一个到会的,比我这个当事人到得还早。记得他那天穿的是短袖体恤衫,脚着旅游鞋,一见我就说:“书我看了,是本好书,我为你高兴。”后来他在会上做了很长的发言,肯定《300首》的成绩,对我寄予殷切的希冀,使我铭记不忘。
  前几年我在国外使馆工作。2003年2月,我回国后到他家中看望。他与我紧紧握手,亲自给我沏茶倒水,水洒到了桌子上,他说:“怎么流到桌子上去了?”他夫人陈龄赶紧来帮忙。刚一坐定,他就问我:“回来后有什么计划?”我说打算写一本《旅欧诗文集》。他说:“好,做点事情好。一个人在思想上永远不能退休。”他提醒我要注意文章的知识性,还嘱咐我要配一些好图片。我说我对自己写的东西不满意,觉得欠味道。他说:“不,你可以这样写,你要利用你自己的优势。”这一年他近九十三岁高龄了,但当我告别时,他还坚持乘电梯送我到楼下大门口。
  最近,我听说林林同志做了白内障手术;友协成立五十周年庆祝会上也未见到他,我心里十分牵挂,便于7月6日去他家中探望,却见他气色犹好,使我甚觉欣慰。他说他做了手术后,眼力有明显改善,能够看书了。我问他平时都看些什么。他说他看《参考消息》、《文汇报》、《光明日报》、《香港大公报》、《文艺报》,也看凤凰卫视台的节目。最近在看有关匈奴史的资料;还看了朱元璋传。他还说,现在国家的经济和外交有成绩,文化上还要努力;友协也应加强文化工作。我听着他的谈话,对他愈感敬仰。我看到一位九十多岁的老革命者心里仍装着他的国家,装着八方山水万家忧乐。
我还看到在他书房墙壁上,挂有他新近赋写的诗《惜时》:

血雨腥风锻炼中 无多价值愧余生
时光若可回头转 还我青春再逞能

  这是林林同志的自我述怀,亦旨在警策后辈踔厉前进。 古人云“仁者寿”;而林林同志是位跨世纪的文化之星。在此,我愿借杜甫诗句“南极老人应寿昌”,衷心祝他身体康健颐寿绵绵。我想这也是友协全体同志、文化界众多友人和他国内外所有朋友们的共同愿望。

广告位招租、承接网站建设、域名注册、空间租用  手机:15880534449
本站百度关键字:漳客网、漳州客家网、海峡客家、漳、客家网!
离线someshe
只看该作者 2楼 发表于: 2006-05-30 , 来自:广东省中山市电子科技大学中山学
不懂欣赏的人 肯定说那字难看
离线shen

只看该作者 3楼 发表于: 2006-05-30 , 来自:福建省福州市台江区福屿小区
诏安名人,独具风格
离线明堂

只看该作者 4楼 发表于: 2006-05-30 , 来自:福建省厦门市电信ADSL
回2楼
书法的一品,是诗词自创,

功力便高一层

名人更讲究反扑归真

齐白石的画,就是因为平白易懂,简单不失天真
才更显功力


第一次知道林林,是一中校刊《拾穗者》上的题字,后来慢慢发现县城里他的字迹还不少

据说林氏家族(桥东林家村)已经是诏安第一大家族了,
连县城四街(县城最能打的,以打手出名的街道)的人都不敢和他们斗
传下七十多能人,百多商业精英
离线明堂

只看该作者 5楼 发表于: 2006-05-30 , 来自:福建省厦门市电信ADSL
和官陂   海字辈的家族差不多了
离线坝里人
只看该作者 6楼 发表于: 2007-12-17 , 来自:广东省佛山市电信
     
未曾贫穷难成人,不受打击老天真
乐在客家,因你精彩!http://www.kejiale.cn/【客家乐】
离线沉文

只看该作者 7楼 发表于: 2007-12-28 , 来自:福建省漳州市电信
书法贵在创新,要有自己独特的风格.初看林林的字不习惯,但仔细欣赏,就会发现他的字运笔很独特,功底深厚.
  江山网络联通情,
  天涯和风吹共鸣。
  常与挚友榷词逗,
  闻过则喜省吾行。
离线江枫2008
只看该作者 8楼 发表于: 2008-04-24 , 来自:广东省广州市白云区电信ADSL
诏安的骄傲人物!
三个臭皮匠能顶一个诸葛亮!敢说说你的看法,就说明你离成功已经近了一步!
离线艾薇儿

只看该作者 9楼 发表于: 2008-05-13 , 来自:广东省深圳市
诏安的确出了不少书法国画方面的人才,值得发扬  
我生在一个小山村,那里有我的父老乡亲......
离线稻草人
只看该作者 10楼 发表于: 2008-09-12 , 来自:广东省广州市
    
快速回复
限80 字节
 
上一个 下一个